Back to Kompasiana
Artikel

Buku

Indria Salim

Seorang antusias dan pembelajar sederhana. Seorang pengagum dan penikmat keindahan alam dan beragam seni, termasuk selengkapnya

“Kata” dalam Buku “Pesona Penyingkap Makna”

REP | 29 April 2013 | 22:15 Dibaca: 255   Komentar: 0   0

Kata

Dalam diam kuuntai kata
Kugenggam asa, kusibak makna
Kan kutempuh berjuta rasa, pantulkan pelangi jiwa
Kan kuterima anugerah masa, pada saatnya.

Words

In silence I weave words

Holding up hopes, uncovering meaning

I’ll  go through myriad flavors, reflecting rainbow of the soul

I’ll  receive the gift of time, when the moment comes


136729297988819948

Antologi karya penerjemah, yang mengungkap daya tarik profesi penerjemah yang tergabung dalam milis Bahtera, dan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)

Puisi ini dimuat dalam buku “Pesona Penyingkap Makna” (PPM) yang diterbitkan oleh milis Penerjemah “Bahtera” dan Penerbit ITB.

Buku PPM diluncurkan pada tanggal 20 April 2013 dalam acara pembentukan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komda Bali-Nusra.

Informasi selengkapnya, silakan kunjungi: http://blog.bahtera.org/2013/04/pesona-penyingkap-makna/ dan http://www.hpi.or.id/lang/en/2013/04

 
Kompasiana adalah Media Warga. Setiap berita/opini di Kompasiana menjadi tanggung jawab Penulis.
Siapa yang menilai tulisan ini?
    -
Processing data ..
Tulis Tanggapan Anda
Guest User


HEADLINE ARTICLES

Jakarta Community Tampil Semarak di Asean …

Tjiptadinata Effend... | | 02 September 2014 | 19:52

Modus Baru Curi Mobil: Bius Supir …

Ifani | | 02 September 2014 | 18:44

Beranikah Pemerintah Selanjutnya …

Dhita A | | 02 September 2014 | 19:16

Si Biru Sayang, Si Biru yang Malang …

Ikrom Zain | | 02 September 2014 | 21:31

Ikuti Blog Competition Sun Life dan Raih …

Kompasiana | | 30 August 2014 | 17:59


TRENDING ARTICLES

Mungkinkah Jokowi Bisa Seperti PM India …

Jimmy Haryanto | 9 jam lalu

Bebek Betutu Ubud Pak Mangku …

Febi Liana | 12 jam lalu

Presiden SBY dan Koalisi Merah Putih …

Uci Junaedi | 13 jam lalu

Ahok, Mr. Governor si “Pembelah …

Daniel H.t. | 14 jam lalu

Gunung Padang, Indonesia Kuno yang …

Aqila Muhammad | 16 jam lalu


HIGHLIGHT

Kejujuran …

Rahmat Mahmudi | 8 jam lalu

Berupaya Mencapai Target Angka 7,12% …

Kun Prastowo | 8 jam lalu

Jejak Indonesia di Israel …

Andre Jayaprana | 8 jam lalu

Jazz Atas Awan, Mendengar Musik Menikmati …

Pradhany Widityan | 8 jam lalu

Indahnya Kebersamaan di Ultah Freebikers …

Widodo Harsono | 8 jam lalu

Subscribe and Follow Kompasiana: