Back to Kompasiana
Artikel

Buku

Indria Salim

Seorang antusias dan pembelajar sederhana. Seorang pengagum dan penikmat keindahan alam dan beragam seni, termasuk selengkapnya

“Kata” dalam Buku “Pesona Penyingkap Makna”

REP | 29 April 2013 | 22:15 Dibaca: 254   Komentar: 0   0

Kata

Dalam diam kuuntai kata
Kugenggam asa, kusibak makna
Kan kutempuh berjuta rasa, pantulkan pelangi jiwa
Kan kuterima anugerah masa, pada saatnya.

Words

In silence I weave words

Holding up hopes, uncovering meaning

I’ll  go through myriad flavors, reflecting rainbow of the soul

I’ll  receive the gift of time, when the moment comes


136729297988819948

Antologi karya penerjemah, yang mengungkap daya tarik profesi penerjemah yang tergabung dalam milis Bahtera, dan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)

Puisi ini dimuat dalam buku “Pesona Penyingkap Makna” (PPM) yang diterbitkan oleh milis Penerjemah “Bahtera” dan Penerbit ITB.

Buku PPM diluncurkan pada tanggal 20 April 2013 dalam acara pembentukan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komda Bali-Nusra.

Informasi selengkapnya, silakan kunjungi: http://blog.bahtera.org/2013/04/pesona-penyingkap-makna/ dan http://www.hpi.or.id/lang/en/2013/04

 
Kompasiana adalah Media Warga. Setiap berita/opini di Kompasiana menjadi tanggung jawab Penulis.
Siapa yang menilai tulisan ini?
    -
Processing data ..
Tulis Tanggapan Anda
Guest User


HEADLINE ARTICLES

Membayar Zakat Fitrah di Masjid Turki, …

Gaganawati | | 27 July 2014 | 22:27

Kiat Menikmati Wisata dengan Kapal Sehari …

Tjiptadinata Effend... | | 27 July 2014 | 19:02

Indahnya Perbedaan :Keluarga Saya yang Dapat …

Thomson Cyrus | | 27 July 2014 | 19:45

Ini Rasanya Lima Jam di Bromo …

Tri Lokon | | 27 July 2014 | 21:50

Punya Gaya “Make Up” Menarik? …

Kompasiana | | 09 July 2014 | 00:21


TRENDING ARTICLES

Temuan KPK: Pemerasaan Pada TKI Capai Rp 325 …

Febrialdi | 26 July 2014 22:14

KPK Lebih Dibutuhkan TKI Ketimbang TNI, …

Fera Nuraini | 26 July 2014 19:21

Taruhan Kali Ini Untuk Jokowi dan Demokrasi …

Hosea Aryo Bimo Wid... | 26 July 2014 19:19

Surat Lebaran untuk Emak …

Akhmad Mukhlis | 26 July 2014 14:40

Daftar Kompasioner yang Berkualitas …

Hendrik Riyanto | 26 July 2014 13:29

Ingin menyampaikan pertanyaan, saran atau keluhan?

Subscribe and Follow Kompasiana: